Privacy notice

1. Who is responsible

The controller responsible for personal data processed through this website is:

2. Visiting and hosting the website

When you open the website, technically necessary connection data may be processed. This can include your IP address, date and time, requested page, referrer, browser and operating-system information, and the HTTP status. This is necessary to deliver the website, keep it stable and protect it against misuse. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR.

This website is provided through ChatGPT Sites, a service from OpenAI. OpenAI may process technical access data on our behalf. Further information is available in OpenAI’s privacy policy ↗. Where data is processed outside the European Economic Area, the safeguards required for international transfers must apply.

3. Contacting the studio

If you contact us by telephone or through a messaging service you have chosen, we use the information you provide to answer your enquiry, prepare an appointment, or take steps connected with a contract. Depending on the enquiry, the legal basis is Article 6(1)(b) or (f) GDPR. We retain the information only for as long as it is needed for the enquiry and statutory retention duties.

4. Booking through Treatwell

Bookings are handled by Treatwell. Its official booking module loads on our website only after you allow it in Cookie settings; Treatwell then receives connection data, including your IP address. Without permission, booking uses a direct link to the salon menu. Further selections and personal details are handled by Treatwell. Treatwell’s privacy information ↗

5. WhatsApp, Instagram and external links

Our website only links to WhatsApp, Instagram and other external websites; it does not automatically embed their content. If you open a link, the relevant provider receives technically necessary connection data and may process further information under its own terms. See the WhatsApp privacy policy ↗ and Instagram privacy policy ↗.

6. Google Maps

The embedded map loads only after you allow Google Maps in Cookie settings. Google receives connection data, including your IP address, may use cookies or similar technologies and may process data outside the EU. You can withdraw permission at any time in Cookie settings. This removes the map from the current page but does not retrieve data already transmitted. Google’s privacy policy ↗

7. Cookies and audience measurement

We store your acceptance or rejection under “lera-consent-v1” in this browser’s local storage for 180 days. The record contains a version, timestamp and your choices for Google Maps and the Treatwell booking module. You can change these at any time using Cookie settings in the footer. If browser storage is blocked, choices apply only to the open page. This website code does not include an external analytics or marketing service. Click events are held only in the open page’s memory and are not sent to an analytics provider by this code. The offers preview also uses session storage to remember whether the offers window was displayed.

8. Your rights and complaints

Subject to the statutory conditions, you may request access, rectification, erasure, restriction and data portability, and you may object to processing. You may withdraw consent at any time for the future. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

The competent authority is the Brandenburg Commissioner for Data Protection and Access to Information, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, Germany; email: Poststelle@LDA.Brandenburg.de.

Last updated: 22 September 2026. We will update this notice whenever the website’s functions, providers or legal requirements change. This translation is provided for convenience; if there is any discrepancy, the German version is authoritative.